Question: Does embedding videos from sites like YouTube or vimeo use up my site’s bandwidth?
Answer: No, if you host your own videos than you will consume additional bandwidth usage. If you are just embedding videos from other sites than there will be no bandwidth usage from your hosting account if someone were to load the page with the video.